聖歌34番(旧92番) <現代語訳>

  <現代語訳> 

 

1.ほめ讃えます 私たちの神さま

  そのみ救いを

  さあほめ歌いましょう

  み名をあがめて

  真心から

  捧げものをお捧げいたします

 

2.不思議なことです

  神さまのみ手によって

  この世の波風は静かです

  不安や恐れから

  私たちを助け出し

  敵に勝たせてくださいます

 

3.偉大なる私たちの神さま

  声を合わせて

  さあほめ讃えましょう

  導いてくださる神さまのみ手が

  いつも共にあるのですから

  神さまの正しい道を

  たどって行くことが

  できるのです

 

 

 

1.ほむべきかな われらのかみ

  そのすくいを いざうたわん

  みなをあがめ

  まごころより

  ささげものをたてまつれ

 

2.くすしきかな かみのみ手に

  うきよのなみ しずかなり

  あやうきより たすけいだし

  てきにかつを えしめたもう

 

3.おおいなるかな エホバのかみ

  こえをあわせ いざたたえん

  みちびく手のつねにあれば

  ただしきみちたどるをえん