聖歌241番(旧263) <現代語訳>

  <現代語訳>

 ① 心からお祈りいたします 私の神様

  私の祈りにどうぞお答えください

  あなたをただひたすらに

  愛することができますように

  神様あなたを ああ神様あなたを

 

② 永遠(とこしえ)の命をいただいた今

  どうして地上にあるものだけを

  求めたりするでしょうか

  私の祈りはただひとつ

    「あなたをひたすらに

  愛することができますように

  神様あなたを ああ神様あなたを」

 

③ 悲しみや悩みも

  神様に愛され

  神様を愛する私にとっては

  それが何だというのでしょうか

  ほめたたえます 神様

  あなたをひたすらに

      愛することができますように

  神様あなたを ああ神様あなたを

 

④ 息を引きとるその間際にも

  神様あなたをお慕いいたします

  あなたをただひたすらに

  愛することができますように

  神様あなたを ああ神様あなたを

 

1.いのりまつる わが主よ

  こたえたまえ わがみに

  いよよせつに あいさせたまえ

  なれをば なれをば

 

2.くちぬものを えしいま

  いかで もとめん 地のもの

  わがいのりは 「あいさせたまえ

  なれをば なれをば」

 

3.うきなやみも なにかは 

  主をあいする わがみに

  ほむべきしゅよ あいさせたまえ

  なれをば なれをば

 

4.いきひきとる まぎわも

  したいまつる わがしゅよ

  いよよせつに あいさせたまえ 

  なれをば なれをば